A menos de un mes y medio luego de enloquecer el “Coliseu dos Recreios”, 30 Seconds to Mars está aun tratando de digerir el delicioso momento en el cual los “Emo-Rock” asombraron a todos en el mítico salón de Lisboa.
Jared Leto no puede sacar la noche del 15 de febrero de su cabeza. “Fue el mejor concierto de nuestro Euro tour. Yo sé que es muy común que las bandas usen este discurso, pero es la honesta verdad”. Dice el líder cantante a CM (Correio da Manha), antes de explicar este rápido regreso a los escenarios de Portugal: “Nos gustó mucho y decidimos tomar la oportunidad. Además ese show se vendió tan rápido que mucha gente se lo perdió. Esta es la mejor forma de estar para aquellos que no pudieron vernos en ese entonces. Yo creo que no vamos a perder apoyo por eso, todo lo contrario”.
Sin esperar que revele qué tipo de sorpresas nos tiene preparadas para el show del 3 de mayo en Pavilhao Atlántico, el músico nos promete algo realmente diferente de su primer show en Portugal: “Va a ser algo asombroso, lleno de energía, realmente poderoso. Vamos a prender Lisboa en fuego con un estruendo incluso más grande que el que mostramos la primera vez. Les prometo que será un momento fantástico”.
Sobre el próximo álbum de 30 Seconds to Mars, el músico nos dice que ha estado reuniendo material, pero sin pensar aun cuándo lo realizarán, también porque la vida en la carretera da poco tiempo para ello: “Nada está definido. Estamos escribiendo en el tour, aunque estamos lejos de un resultado final. Por ahora solo estamos interesados en tocar en nuestros shows”.
No Habrá Películas por Ahora
A la edad de 36, Jared Leto no es solo el ex novio de Cameron Díaz y uno de los chicos más guapos del escenario musical. Su carrera paralela en el cine ha sido un éxito también, especialmente desde el momento que protagonizó junto a Colín Farrell en “Alejandro Magno”. Sin embargo, hay otras películas que han contribuido a consolidar su carrera en la gran pantalla, como “el Club de la Pelea”, “Réquiem por un Sueño”, “El Psicópata Americano”, “La Habitación del Pánico” y el “Señor de la Guerra”. Justo ahora el líder de la banda y guitarrista tiene “Mr. Nobody” en post-producción pero no está pensando en volver a los estudios de filmación por un tiempo: “estoy mucho más interesado en mi música, 30 Seconds to Mars es mi prioridad”, le confiesa a CM.
Traducción al español: Story.
Traducción de la Entrevista del portugués al inglés: Sara PT Echelon del Foro Oficial de 30 Seconds to Mars.
No hay comentarios:
Publicar un comentario